Friday, April 28, 2006

Arte Urbana / Urban Art







Uma pequena peça teatral para espaços públicos. Os locais escolhidos são as fachadas de edifícios nas ruas e praças das cidades. Cadeiras brancas simples, feitas de aço, são montadas em edifícios com alturas entre 3 e 7 metros. Pessoas com idades entre os 60 e os 70 anos ficam sentadas nas cadeiras, numa altura muito superior à das pessoas que passam. Enquanto estão sentadas estão a fazer acções do dia-a-dia como ler um jornal, cortar pão, dobrar roupas...
Estas actuações foram feitas por "actores" de Colónia e Amesterdão. Sendo que também já houve novas actuações no Brazil, na Colômbia e no Perú.
A small theatrical piece for public places. The chosen spots are building facades in streets and squares. White simple chairs made of steel are attached to the buildings reaching 3 to 7 meters high. Eldery people between 60 an 70 are seated in this chairs, performing their day-by-day, like knitting, reading the newspaper, folding clothes....
Performed in Amsterdam and Colone, but also in Brazil Colombia and Peru.

2 comments:

Anonymous said...

Muito boa esta ideia

Anonymous said...

Here are some links that I believe will be interested