Friday, February 09, 2007

Florentijn Hofman


Trabalho do artista Florentijn Hofman onde duas carrinhas foram transformadas, em carrinhas de entregas/transportadora como a TNT e DHL. Ele fala sobre o seu trabalho:"Utilizar as carrinhas foi uma performance no dia-a-dia, que começou ao conduzir na estrada: Cumprimentei os meus "colegas", estacionei o carro como os estafetas o fazem. Além de nunca ter pago parque de estacionamento e de nem ter uma licença de estacionamento, nunca paguei uma multa."
Este projecto questiona e prova o poder do Logo nos espaços públicos.

Work from the artist Florentijn Hofman were two vans were transformed into courier vans, by copying the fleet marking of TNT Logistics & Mail, and DHL. He talks about the project : "Using the van was a performance on an almost daily basis, which started when I went on the road: I greet my “colleagues”, and I parked the car as real couriers do. Although I never payed any parking fee and didn’t had a parking licence, I never got fined for doing so."
This work questioned as well as proved the power of a logo in public space.

No comments: