Na tradição ancestral Chinesa Na Zha é o Deus- Criança ligado à guerra e às partidas, conhecido pelo seu gosto pela violência e a sua mente brilhante com vestimentas chamativas (de calças flamejantes e pés de fogo).Hoje em dia é o padroeiro chinês para jogos de sorte/azar e também como estrela de uma série de animação infantil. No trabalho artístico de Shi Jinsong a série Na Zha esta personagem dúbia é reinventada de uma forma humorística como a nova face dos cuidados maternos, concretizada num espectro de produtos mortais.
Com estas peças de aço inoxidável o artista faz um paralelismo com as qualidades que a criança de hoje e o futuro adulto deverão ter para vingar no meio competitivo que é a economia global: negociador acutilante, polivalência engenhosa...
In Chinese lore Na Zha is the militaristic child god of pranks renown for his penchant for violence and cunning mind and revered for 'power dressing' with his flaming trousers and fireball feet; he is now most widely associated as the patron saint of lotteries, gambling, and the high life, and as the star of a children’s animation series. In Shi Jinsong’s Na Zha series, this dubious character is humorously reinvented as the new face of Mothercare with a range of deadly baby products. With its executive stainless steel design the Na Zha series offers everything a little tot needs for a future in negotiating a global economy: an early appreciation for the aesthetics of industry, razor sharp 'bargaining' skills, multi-functional switch-blade gadgetry...
Via: Beautiful Decay
No comments:
Post a Comment