Wednesday, October 18, 2006

Cartuchos de Heroína / Heroin Bags


Sacos (cartuchos) de heroína foram colocados em casas de banho, estações de autocarros, estações de gasolina, geralmente utilizados por toxicodependentes para se injectarem. Os sacos de heroína continham diferentes mensagens escritas à mão por ex-toxixodependentes/recuperados encorajando a ligarem para a linha telefónica de ajuda à toxicodependência.

Folded "heroin bags" were planted in toilets, bus stations, petrol stations and public parks, frequently visited by addicts to "jack up". The heroin bags contained different sets of handwritten messages from ex-patients/recovered addicts encouraging the readers in an empathizing way to call the helpline.span>

2 comments:

Anonymous said...

Suficientemente forte para ficar na memória. Se as mensagens forem credíveis, é eficaz sem ser piegas. Muito bom.

Anonymous said...

Poucas acções desta temática são realmente eficazes, esta usa tratamento de choque e pode ser muito boa. Há o risco de só lhes pegarem os toxicodependentes que vão ignorar as mensagens. Mas o conceito está lá, muito bom.